Sofranın altında saklı bir hikâye
Aya Ekaterini Ayazması
Aya Ekaterini Ayazması, Koço Restaurant'ın binasının altında bulunan bir Rum Ortodoks ayazmasıdır. Ayazma adını Azize Ekaterini'den alır; suyunun şifalı olduğuna inanılır.
Ayazmaya meyhanenin içinden inilir; ayrı girişinden, meyhaneye girmeden de gidilebilir. Adres: Moda Caddesi No:171, Kadıköy/İstanbul.

Ayazma nedir?
Ayazma, Ortodoks Hristiyan geleneğinde kutsal sayılan su ve bu suyun bulunduğu yerdir.
Ziyaretçiler ayazmaya dua etmek ve mum yakmak için gelir. Aya Ekaterini Ayazması da bu geleneği bugün sürdüren yerlerdendir.

Ayazma adını kimden alır?
Ayazma, Azize Ekaterini'nin adını taşır. Türkçe yazılarda Aya Ekaterini Ayazması, İngilizce yazılarda "Holy Spring of Saint Katherine" adıyla geçer. Girişin üstündeki bronz plakada Türkçe "Aya Ekaterina Ayazması", Rumca "Ι. Αγίασμα Αγίας Αικατερίνης" yazar.
Merdivenden inince karşıda azizenin gümüş kaplı büyük ikonu durur. Ortodoks basınında yayımlanan bir yazıya göre ikon sac üzerine yağlıboyadır ve üslubuna göre 1900 dolaylarına tarihlenir. Gümüş kaplaması 1962 tarihlidir. Ayazmada dolaplar içinde 66 ikon korunur.
Ayazma ne zaman bulundu?
Basında yer alan bilgilere göre ayazmanın suyu 1924'te bulundu. 1905 tarihli haritalarda bu kıyıda yalnız bir tekne barınağı görülür; ayazma o yıllarda henüz bilinmiyordu.
Hürriyet'in 2000 tarihli bir yazısına göre 1924'te Rum balıkçılar kıyıdaki bir kaya deliğinden fışkıran suyu fark etti ve su kutsal sayıldı. Suyun üstüne ahşap bir yapı yapıldı, yer ziyarete açıldı ve azizenin adını aldı. Böylece ayazmanın bilinen geçmişi, Koço Restaurant'ın kuruluşundan birkaç yıl önceye uzanır.
İstanbul Ansiklopedisi'nin 1947 tarihli bir nota dayanan maddesine göre ahşap giriş yapısı, üstüne bina yapılırken kaldırılmış. Aynı madde ayazmanın yerini "Koço'nun gazinosunun altında" diye verir.

Ayazmanın içi nasıl?
İstanbul Ansiklopedisi'nin tarifine göre kapıdan girince önce birkaç basamak, ardından taş basamaklı bir merdivenle aşağı inilir. Ayazma, sünger taşından bir tonozun altındadır.
Azizenin ikonunun çevresinde dolaplarda öbür ikonlar durur. Greek Reporter'ın 2017 tarihli yazısına göre duvarlarda, ziyaretçilerin sağlık, bolluk ya da başarı dileğiyle bıraktığı kabartma metal adaklar da görülür.

Ayazma bugün nasıl?
Ayazma 2014'te Kalkedon Metropolitliğinin özeniyle yenilendi. Zemin mermerle kaplandı, elektrik ve su tesisatı yenilendi, ikon dolapları yenilendi. Kandiller bakıma alındı, yeni bir bronz avize asıldı. Girişe Türkçe ve Rumca tanıtım plakası kondu.
Ziyaretçiler ayazmaya bugün de dua etmek ve mum yakmak için gelir.

Ayazmaya nasıl gidilir?
Aya Ekaterini Ayazması'na iki yoldan ulaşılır:
Meyhanenin içinden: Koço Restaurant'a girip birkaç basamakla ayazmaya inilir.
Ayrı girişinden: Moda İskelesi'ne inen yol üzerinde, Koço Restaurant'ın girişinden hemen önce üstünde "Ayazma" yazan demir bir kapı vardır. Bu kapıdan meyhaneye girmeden ayazmaya inilir.
Ayazmanın adresi Koço Restaurant ile aynıdır: Moda Caddesi No:171, Kadıköy/İstanbul.
Ayazma gün boyunca ziyarete açıktır; giriş ücretsizdir.
Koço Restaurant, Moda İskelesi'nin karşısındadır. Kadıköy'den yürüyerek, vapurla ya da araçla nasıl gelineceği İletişim sayfasında anlatılır.
Ziyaret ederken
Aya Ekaterini Ayazması bir ibadet yeridir ve her inançtan ziyaretçiye açıktır. İçeride dua eden biri varsa sessiz kalmak, fotoğraf çekmeden önce çevredekileri gözetmek yeterlidir.
Ayazmada mum yakılır. Ziyaretin ardından yukarıda Koço Restaurant'ın sofrasına oturabilirsiniz.
Sıkça Sorulan Sorular
Aya Ekaterini Ayazması, Koço Restaurant'ın binasının altındadır. Adres: Moda Caddesi No:171, Kadıköy/İstanbul.
Basında yer alan bilgilere göre ayazmanın suyu 1924'te Rum balıkçılar tarafından bulundu.
Aya Ekaterini Ayazması, adını Azize Ekaterini'den alır. İçerideki büyük ikon azizenin ikonudur.
Evet. Ayazmaya meyhanenin içinden inilebildiği gibi ayrı girişinden, meyhaneye girmeden de gidilebilir.
Aya Ekaterini Ayazması her inançtan ziyaretçiye açıktır. Ziyaretçiler ayazmada dua eder ve mum yakar.
Ayazma gün boyunca ziyarete açıktır; giriş ücretsizdir.
